전 세계 여러 나라들이—그 중 거의 대부분은 지금처럼 눈에 띄고 격렬하게 진행되고 있는 중동 분쟁에 전혀 관여하지 않은 국가들입니다—호르무즈 해협에 묶여 있는 자국 선박들의 항로를 열어줄 수 있는지 미국에 요청해 왔습니다. 이들 국가는 해당 상황과 아무런 관련이 없으며, 그저 중립적이고 무고한 방관자일 뿐입니다!
이란, 중동, 그리고 미국 모두의 이익을 위해, 우리는 이들 국가에 우리가 제한된 수역을 안전하게 통과할 수 있도록 그들의 선박을 안내할 것이라고 통보했습니다. 이를 통해 그들은 자유롭게 항해하고 정상적으로 사업을 이어갈 수 있을 것입니다. 다시 말하지만, 이 선박들은 현재 중동에서 벌어지고 있는 사태와 어떤 식으로도 관련이 없는 지역에서 온 것입니다.
나는 우리 대표들에게, 이들 선박과 승무원들이 호르무즈 해협을 안전하게 빠져나올 수 있도록 최선을 다할 것이라는 점을 전달하라고 지시했습니다. 모든 경우에 있어, 이들 국가들은 해당 지역이 항해에 안전해지고 모든 상황이 정상화될 때까지 돌아오지 않겠다고 밝혔습니다.
이 과정, 즉 ‘프로젝트 프리덤(Project Freedom)’은 중동 시간 기준 월요일 아침에 시작될 것입니다. 나는 우리 대표들이 이란과 매우 긍정적인 논의를 진행하고 있으며, 이러한 논의가 모두에게 매우 긍정적인 결과로 이어질 수 있다고 충분히 인지하고 있습니다.
이번 선박 이동은 아무 잘못도 하지 않은 사람들, 기업들, 그리고 국가들의 길을 열어주기 위한 것입니다—그들은 단지 상황의 피해자일 뿐입니다. 이는 미국, 중동 국가들, 특히 이란을 대신한 인도주의적 조치입니다.
이들 선박 중 상당수는 식량과 기타 필수 물자가 부족한 상태이며, 대규모 승무원들이 건강하고 위생적인 환경에서 머물기 어려운 상황입니다. 이 조치는 지난 몇 달 동안 치열하게 싸워온 모든 이들에게 선의를 보여주는 데 큰 도움이 될 것입니다.
만약 어떤 방식으로든 이 인도주의적 절차가 방해받는다면, 그 방해 행위는 유감스럽게도 강력하게 대응될 수밖에 없을 것입니다.
이 사안에 관심을 가져주셔서 감사합니다!
도널드 J. 트럼프 대통령
